Pourquoi j’ai passé la nuit sur une tête d’éléphant ?!

J’ai le sourire rien que de mettre le titre à mon article 🙂

Tout ça grâce au décalage horaire bien sûr. Nous sommes rentrés sur Shanghai il y a 3 jours et les nuits sont assez difficiles pour les enfants, notamment pour Petit Lion. Pleurs toutes les 15 minutes entre 21h30 et minuit….autant vous dire qu’à 18 mois cela ne sert à rien de lui expliquer ce qu’est le décalage horaire !!

La nuit dernière, j’étais épuisée de me lever tous les quarts d’heure. Je me suis rappelée qu’avec Petite Fleur, je la rassurai en m’allongeant à ses côtés et en lui lisant des histoires. Vous avez déjà fait le test dans un lit à barreaux ? Je vous rassure, moi non plus.

J’ai donc fait la connaissance du tapis de jeu de mon bout d’homme, pour matelas, et d’un magnifique doudou éléphant pour oreiller 😉 Cela a duré 2h30! Sans compter mes tentatives d’évasion … En croisant les orteils pour éviter de marcher sur la fameuse petite voiture qui va te ruiner tous tes efforts en deux secondes, en retenant ton souffle ou bien en jouant à 1,2,3 soleil quant tu arrives ENFIN à la porte.

Ouf! ça y est, je suis sortie….et Petite Fleur m’appelle… Cette fois-ci, changement de décor, me voici dans les bras de la Reine des Neiges ! Au moins, je suis dans vrai petit lit.

Mais je garde le bon côtés des choses : des câlins, de jolies histoires, une grande complicité avec cette période du virus qui n’est pas toujours facile à gérer. Ces moments sont si importants et les enfants grandissent si vite…

 

Il est 2h30, je commence ma nuit.

 

à ce soir,


6 mois d’expatriation : premier bilan « Bienvenue dans le monde des TaïTaï « 

ça y est ! On fête nos 6 mois d’expatriation.

L’heure pour moi de faire un premier bilan :

celui du passage du Statut d’Entrepreneure à celui de TaïTaï  (à prononcer t-aïe-t-aïe, qui veut dire littéralement « épouse »)

Attention, ce post est à lire au second degré et avec une bonne dose d’humour 🙂

Et oui, quand tu arrives en expatriation pour suivre ta moitié en Chine, tu n’as pas de Visa de travail et tu te retrouves à la maison toute la journée ! Autant vous dire qu’au début, c’était assez compliqué pour moi après 7 ans à mon compte et indépendante financièrement.

D’ailleurs, je me rappelle mon tout premier repas entre TaïTaï, dans un restaurant occidental (on va pas manger chinois quand même), une semaine après mon arrivée, où les conversations étaient surtout basées sur les extensions de cils, les manucures et surtout « comment se fait-on épiler à Shanghai ? »

Les priorités ont totalement changé, n’est ce pas ? Mais bon, il faut bien occuper nos journées quand même !

Si vous avez l’occasion d’être expatrié(e) ou de venir sur Shanghai, vous croiserez sûrement une des TaïTaï ci-dessous :

Vous trouverez également :

Sans oublier celle qui ne jure que par le Bio et les produits français (mince, j’étais sûre d’habiter en Chine), celle qui Brunch dans la concession française, tous les dimanches, dans un restaurant français…

Et il y a surtout mes TaïTaï toutes simples que j’adore et qui se reconnaîtront 😉

Bref, vous l’aurez compris. Ma nouvelle vie est rythmée par les séances de Yoga, piscine, manucure, coiffure et massage… J’ai vraiment pas le temps de m’ennuyer!

Ah oui, c’est vrai, il y a quand même les enfants et le mari à s’occuper 😉

 

Illustrations : @LaPtiteLu – Tote bag : @mesptitssacs